我在非洲作报告 =======
我实在没早饭吃了 我实在没早饭吃了 鸠摩小虾米;)
在小说阅读器中沉浸阅读
东三环美少女哲学家诈尸归来了。
因为期间又去了一趟非洲,又做翻译又做报告。
经历抢劫、劫机、工作了一半晕倒、翻译中途大笑场、与客户尔虞我诈斗智斗勇。
不禁想站在几内亚湾岸边,大喊一声:“还!有!谁!”
先说说非洲吧。
人类总是这样,一边对世界各地对华人的歧视忿忿不平,一边叫嚣着在广州的黑人要全部滚蛋。
想到非洲,总会联想到贫穷、疾病、缺水、落后。
总之,一切不好的东西。
出门的目的,就是为了一次次印证和打破sterotype,然后重建认知。
先说说对政府的报告。
我拿出两会给领导摆水杯的态度,兢兢业业修改每一个单词和每一个细节。
有个同事是MIT毕业的,甚至准备并排练了3套PPT版本,最后视现场情况而定采用哪套。
我们把细节扣到,花了一个小时找问专家ultra-modern super railway和high-speed railway的工程差别到底在哪里。
包括其中一张PPT的背景图,都是我自己画的。其实,前面各种内容一添加,后面的背景图压根就看不到了。但是每一个线条,其实都代表着公司城市基建和电厂的建设。
同事在德国待了十几年,把德国人的严谨体现得一塌糊涂。
然后,我们就信心满满地去政府开会了。
结果整个会议,与我们收到的agenda完全不一样。
各个部门领导,一边嚼着饼干零食,一边口沫横飞地争吵。
除了大家都穿了西装寄了领带,像极了家门口的村委会开会情景。
目瞪口呆.jpg
轮到我们做Presentation的时候,部长说:对不起,我刚刚收到通知,两分钟之后就要停电了,请你在两分钟之内把所有的事情说完。
Oh, That is so African!
关于抢劫。
我要去换美金,去同事的房间里面拿点美金。
房间里面还放着十几个全新的Iphone和Ipad。
当时酒店的House Keeper在打扫房间。
同事当时拿出了500美金出来,被House Keeper看见了。
然后他就开始放下吸尘器,明抢我们的美金。
目瞪口呆.jpg
去年年底去Johannesburg的时候,客户就提醒我身上要带着零钱,因为有人会拿着枪来抢你。我当时还不觉得这种事情真的会发生。原来是真的。
随后我去找了酒店security room调了监控,录了笔录。
随后也就不了了之了。
That’s kinda African.
关于其他人。
就像之前说的,大家想到非洲,想到的就是贫穷。
却忘了非洲那么大,人那么多。
这次就遇到了一个真正的富二代。
我俩在酒店从项目慢慢聊到生活,聊到爱情,聊到婚姻,聊到未来,忘了其实我一开始去找她是去套话的。
不过我觉得了解了解富二代的生活,也挺可爱的。
她长得好好看,而且对生活的态度也超级酷:“每个月这么多人给我送钱,为什么要工作啊?”
超有道理,无言以对!
那天她载我出去玩,拍了一小段视频。
还有其他很多人。
有天天拉我去聊天的一位美国大使馆的女士。
另外还有我们尼日利亚分公司的同事,空闲的时候就跟我讲他们tribe的传说和习俗。
他告诉我说,小孩生出来的时候,都会用刀片在脸上划出一道道痕迹,以代表对tribe的忠诚。他脸上的刀痕就是这样来的。他说,他痛恨这种仪式,并绝对不会让自己的孩子经历这样的事情。
还有超市里对我笑得好灿烂的小朋友,还有酒吧里跟我搭讪聊天的年轻美女们。
大家素不相识,生活突然有了几秒钟,几分钟,几小时,或者几天的交集。
That's cool!
最后,
我们坐着车从机场高速离开。
我看着起码落后几十年的基建,
我看着上班族西装革履,拿着破破旧旧的诺基亚走在上班路上。
突然一瞬间,
觉得人类的疲于奔命很可笑。